-
Aktuelle Beiträge
- „Moby Dick“, ein Meisterwerk
- Bei manchen Menschen fragt man sich, warum sie überhaupt heiraten.
- Endlich Frühling
- Bücher zu verschenken
- Letzter Sonnenuntergang 2025
- Vor hundert Jahren wurde der Roadtrip erfunden – Dezember 1925: Motels
- Die Spanische Weihnachtslotterie
- Die Nebenwirkungen der Grippe-Impfung
- Nirwana
- Expressionismus gegen die Winterdepression
-
Schließe dich 613 anderen Abonnenten an
Category Archives: Sprache
Patriotischer Naturschutz
„Wenn der Wald gedeiht, ist dem Vaterland gedient“ oder so ähnlich steht es auf diesem Schild in Transnistrien.
Veröffentlicht unter Fotografie, Reisen, Sprache, Transnistrien
Verschlagwortet mit Natur, Wald
Hinterlasse einen Kommentar
Zigarren sind so gesund wie Äpfel
In Budapest sah ich diesen Gesundheitshinweis auf einer Zigarre, die ich mir gekauft hatte, um mich selbst für mein bisher bestes Ergebnis bei einem Halbmarathon zu belohnen: Nun spreche ich kein Ungarisch, aber das Bild eines Apfels verdeutlicht mir, dass diese Zigarre extrem gesund … Weiterlesen
Ungarische Runen
Wie wenn Rumänisch und Ungarisch nicht schon schwierig genug wären, bin ich im Szeklerland in Rumänien auf Straßenschilder gestoßen, die neben den beiden vorgenannten Sprachen noch ein drittes mir bisher unbekanntes Alphabet aufführen. Bei den Zeichen direkt über dem Pfeil handelt … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Reisen, Rumänien, Sprache, Ungarn
Verschlagwortet mit Gheorgheni, Runen, Szekler
1 Kommentar
So leicht wird man verdächtig
In Žabljak angekommen, notierte ich mir am Busbahnhof sogleich die Abfahrtszeiten der Busse an die montenegrinische Küste. Erst später fiel mir auf, dass die Überschrift „Anschlag Bahnhof“ für die dem an die Kioskscheibe geklebten Zettel entnommenen Informationen leicht fehlinterpretiert hätte werden können, … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Montenegro, Politik, Reisen, Sprache, Terrorismus
Verschlagwortet mit CSU, Zabljak
Hinterlasse einen Kommentar
Liebe Terroristinnen und Terroristen
Der Unsitte, “Mitbürgerinnen und Mitbürger”, “Studentinnen und Studenten” oder “Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer” zu sagen, konnte ich mich schon aus sprachästhetischen Gründen nie anschließen. Ich fand es auch nicht notwendig, denn ich bin alt genug, um mich an die Zeiten zu … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Sprache, Terrorismus
Verschlagwortet mit Feminismus, Gleichberechtigung
9 Kommentare
Leicht zu verwechseln (30) Gewährleistung
Gewährleistung: Gewehrleistung: Wortspiele für in der Rüstungsindustrie tätige Juristen bieten sich an.
Schottland: die geheimen Vorbereitungen für die Unabhängigkeit
Die Welt blickt diese Woche auf Schottland, wo sich Befürworter und Gegner der Unabhängigkeit noch bis zum Referendum am 18. September 2014 einen erbitterten Kampf liefern. Dabei spielt das Referendum gar keine Rolle mehr. Denn die schottische Regierung wird unabhängig vom Ergebnis der Abstimmung … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Großbritannien, Militär, Politik, Schottland, Sprache
Verschlagwortet mit Referendum
4 Kommentare
Hoch, höher, General
Die Tagesschau beginnt den Tag mit einem Pleonasmus: Daß General ein ziemlich hoher Rang ist, wird selbst für militärische Laien nicht überraschend sein. Seitdem es den Feldmarschall nicht mehr gibt, würde sich auch die Tagesschau schwer tun, zu erklären, gegen welche anderen hohen … Weiterlesen
Leitkultur
Durch die beiden Ausrufezeichen erschien mir das „Hier wird Deutsch gesprochen!!“ eher wie ein Befehl als wie ein Angebot. Freunde des deutschen Leitkultur-Gedankens können sich auf der Halbinsel Sinis auf Sardinien also wie zuhause fühlen. Da ich in Italien aber … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Fotografie, Italien, Reisen, Sardinien, Sprache
Verschlagwortet mit Sinis
2 Kommentare
So ärgert man Sprachstudenten
Jemand (voller Stolz und angeberisch): „Ich mache gute Fortschritte mit meinem Russisch. Ich bin schon auf dem B1-Niveau.“ Ich: „Lernst Du Nordrussisch oder Südrussisch?“ Jemand: „??“ Ich spreche die paar Sätze auf Litauisch oder Hebräisch, die ich kann, und frage dann: … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Sprache
1 Kommentar
Der reisende Reporter 